Aggiornamenti ^_^ 更新

09.11.2020

Buon giornissimo gente!

ormai siamo nel mese di novembre, da parecchio non aggiorno il blog!

L'ultimo che io abbia pubblicato risale al mese di agosto (ops!), è passato parecchio tempo, purtroppo sono successe varie cose e il tempo da dedicare al sito internet è sceso drasticamente (mi ero anche dimenticata di averne uno, XD ahah).

Vi racconto qualcosina, per iniziare vi ricordo che all'inizi di settembre è uscito il mio nuovo album, ascoltabile su ogni piattaforma!

Lo potete trovare anche qui di lato ->

ボーンジョルノみなさん！

最近、とても忙しくてブログを更新できませんでした　(｡-人-｡) ｺﾞﾒﾝﾈ

今日はこの2ヶ月で何が起こったのかをお話ししたい

まず第一に新しいアルバムが発売されました！是非聞いてください　

Sempre nel mese di settembre ho iniziato a registrare nuove canzoni, interrotte, purtroppo, per problemi di forza maggiore, poi sono andata un ultima volta a mare e in piscina.

9月に新曲の録音を始めましたが、残念ながら問題のせいで中断されました。そしてもう一度海とプールに行けました。（楽しかった＾＾）

Verso fine agosto/inizi settembre, ho avuto tre giorni di sessione foto, mi sono divertita molto e ho scattato parecchie foto che ho pubblicato su instagram nei giorni a seguire, ne approfitto per dirvi di seguirmi -> INSTAGRAM

フォトセッションできました

それもすごく楽しかったです。新しい写真が見たいならインストラグラムでフォローしてください　

インストラグラム

Purtroppo il "fermo" sulle registrazioni mi ha rallentato un po', ma in compenso ho iniziato un corso di mix e mastering, fra meno di 10 giorni avrò l'esame quindi sto studiando parecchio. Auguratemi buona fortuna! ^^

Vi saluto e continuate a seguirmi <3

残念ながら、レコーディングの「停止」によって少し遅くなった。

でもミックスとマスタリングの勉強をしています。10日以内に試験を受けるので、たくさん勉強しています。

頑張りまーすっ。チャオ～　チャオ～　＾＾